Đất kẻ Giàm, quan kẻ Vẽ

Câu nói nhắc đến những vùng đất nổi tiếng về truyền thống học hành, thi cử đỗ đạt và có nhiều người ra làm quan. Biến thể này chỉ khác ở cách ghi âm tên địa danh, vẫn dùng để nói về danh tiếng và thế mạnh riêng của từng nơi.

This saying refers to localities renowned for learning, examination success, and producing many mandarins. In this variant, the place name is pronounced differently, but the sense still highlights the reputation and distinctive strengths of each area.